歴代志下 15:5 - リビングバイブル

⁵ 神様に背いていたときには、平和がなく、八方ふさがりで、犯罪はここかしこで行われていました。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ そのころは、出る者にも入る者にも、平安がなく、大いなる騒乱が国々のすべての住民を悩ました。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ そのころは、出る者にも入る者にも、平安がなく、大いなる騒乱が国々のすべての住民を悩ました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ そのころこの地のすべての住民は甚だしい騒乱に巻き込まれ、安心して行き来することができなかった。

聖書 口語訳

⁵ そのころは、出る者にも入る者にも、平安がなく、大いなる騒乱が国々のすべての住民を悩ました。

歴代志下 15:5 相互参照

詩篇 121:8

主はあなたが出て行くのも帰って来るのも見守り、 いつもあなたを守ってくださいます。

ゼカリヤ書 8:10

工事が始まる前は、仕事も収入も安全もなかった。町を出たら、戻れる保証はなかった。犯罪がはびこっていたからだ。」

ルカによる福音書 21:25

それから、天に不思議な現象が起こります。太陽と月と星には不吉な前兆が現れ、地上では荒れ狂う海と高潮のために、諸国民はおじ惑います。

士師記 5:6

シャムガルの日々に、ヤエルの日々に、 街道は荒れ果て、 旅人は細いわき道を通った。

サムエル記上 13:6

イスラエル人は敵のおびただしい軍勢を見るなり、すっかりおじけづいてしまい、先を争ってほら穴や茂みの中、岩の裂け目、それに地下の墓所や水ためにまでも隠れようとしました。