歴代志下 13:21 - リビングバイブル

²¹ そうする間にユダの王アビヤは力を増し、十四人の妻をめとり、二十二人の息子と十六人の娘をもうけました。

Colloquial Japanese (1955)

²¹ しかしアビヤは強くなり、妻十四人をめとり、むすこ二十二人、むすめ十六人をもうけた。

Japanese: 聖書　口語訳

²¹ しかしアビヤは強くなり、妻十四人をめとり、むすこ二十二人、むすめ十六人をもうけた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ しかしアビヤは勢力を増し、十四人の妻を迎え、二十二人の息子と十六人の娘をもうけた。

聖書 口語訳

²¹ しかしアビヤは強くなり、妻十四人をめとり、むすこ二十二人、むすめ十六人をもうけた。

歴代志下 13:21 相互参照

歴代志下 11:21

彼は他のすべての妻、そばめにまさってマアカを愛しました。彼には十八人の妻、六十人のそばめがいて、全部で息子が二十八人、娘が六十人生まれました。

士師記 10:4

ヤイルの三十人の息子は、三十頭のろばを乗り回し、ギルアデにある三十の町を所有していました。それらの町は今も「ヤイルの町」と呼ばれています。

士師記 9:5

そして、彼らを率いてオフラにある父の家に行き、そこにある石の上で、腹違いの兄弟七十人を殺してしまったのです。ただ、最年少のヨタムだけは隠れていたため生き延びました。

列王紀上 15:7

アビヤムのその他の業績は、『ユダ諸王の年代記』に記録されています。

歴代志下 13:20

イスラエルの王ヤロブアムは、アビヤ王が生きている間勢力を挽回することができず、ついに主に打たれて死にました。

歴代志下 13:22

アビヤ王の言行のすべては、『預言者イドの注解』に記されています。