歴代志上 7:1 - リビングバイブル

¹ イッサカルの子はトラ、プア、ヤシュブ、シムロン。

Colloquial Japanese (1955)

¹ イッサカルの子らはトラ、プワ、ヤシュブ、シムロムの四人。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ イッサカルの子らはトラ、プワ、ヤシュブ、シムロムの四人。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ イサカルの子は、トラ、プア、ヤシュブ、シムロンの四人。

聖書 口語訳

¹ イッサカルの子らはトラ、プワ、ヤシュブ、シムロムの四人。

歴代志上 7:1 相互参照

歴代志上 7:2

トラの子は次のとおりで、みな氏族の長となりました。ウジ、レファヤ、エリエル、ヤフマイ、イブサム、シェムエル。 ダビデ王の時代には、これらの諸氏族出身の勇士は総計二万二千六百人にのぼりました。