歴代志上 11:24 - リビングバイブル

^24-25 ベナヤはあの三勇士と同じくらい名が知れ、三十人の勇士の中でも特に高い評判を得ていたので、ダビデは彼を護衛長にしました。

Colloquial Japanese (1955)

²⁴ エホヤダの子ベナヤは、これらの事を行って三勇士のほかに名を得た。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁴ エホヤダの子ベナヤは、これらの事を行って三勇士のほかに名を得た。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁴ 以上がヨヤダの子ベナヤの武勲であり、三勇士と共に名をあげ、

聖書 口語訳

²⁴ エホヤダの子ベナヤは、これらの事を行って三勇士のほかに名を得た。

歴代志上 11:24 相互参照

サムエル記下 8:18

エホヤダの子ベナヤは護衛隊長、ダビデの子たちは側近を務めました。

歴代志上 11:23

またある時は、機織棒のように太い槍を持った、身長二・二メートルもあるエジプト人を打ち倒しました。その時、彼はたった一本の杖を手に相手に近づき、エジプト人から槍をもぎ取って、それで刺し殺したのです。

歴代志上 12:1

サウルから身を隠し、ツィケラグにいたダビデのもとに馳せ参じた勇士たちは次のとおりです。