士師記 6:6 - リビングバイブル

⁶ そのためイスラエルは、ミデヤン人のために衰え果ててしまいました。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ こうしてイスラエルはミデアンびとのために非常に衰え、イスラエルの人々は主に呼ばわった。

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ こうしてイスラエルはミデアンびとのために非常に衰え、イスラエルの人々は主に呼ばわった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ イスラエルは、ミディアン人のために甚だしく衰えたので、イスラエルの人々は主に助けを求めて叫んだ。

聖書 口語訳

⁶ こうしてイスラエルはミデアンびとのために非常に衰え、イスラエルの人々は主に呼ばわった。

士師記 6:6 相互参照

詩篇 78:34

神が彼らを滅ぼされると、 ついに、人々は熱心に神に立ち返りました。

イザヤ書 26:16

神よ、彼らは苦しいときに神を求めました。 神の罰が下った時、絶え入るような声で祈りました。

エレミヤ書 5:17

彼らは、おまえの刈り入れた穀物と子らのパンを略奪し、 おまえの羊の群れ、家畜の群れ、ぶどう、いちじくを食べ、 安全だと思っていた城壁のある町々に侵入し、 略奪する。

ホセア書 5:15

非を認めて、再びわたしに助けを求めるまで、 彼らを放置し、家に戻っていよう。 苦しい目に会うと、たちまち彼らはわたしを捜し求め、 次のように言うからだ。

マラキ書 1:4

エサウの子孫が、『廃墟を建て直そう』と言うなら、 全能の主はこう言う。 『建て直したいのなら、建て直すがいい。 わたしは再びそれを打ち壊す。』 彼らの国は『悪の地』と呼ばれ、 彼ら住民も 『神に赦されない者たち』と呼ばれるからだ。」

申命記 28:43

在留外国人がますます金持ちになっていく一方、あなたはますます貧しくなります。

士師記 10:10

ついにイスラエル人は苦境に立ち、たまりかねて主に救いを求めました。「私たちはとんでもない罪を犯しました。自分たちの神を捨てて、偶像を拝んでおりました」と罪を告白したのです。

士師記 3:15

イスラエル人が主に叫び求めると、主は、ベニヤミン人ゲラの子で左ききのエフデを救助者として立てました。エフデは、モアブの都に年貢を届ける務めに任じられていました。

士師記 3:9

しかし、イスラエルが主に叫び求めると、主は救いの手を差し伸べ、カレブの甥オテニエルを遣わしました。

士師記 6:7

ついに、たまりかねた人々は、主に助けを求めて叫びました。