士師記 4:23 - リビングバイブル

²³ こうして、その日のうちに、主はカナンの王ヤビンの軍勢を打ち破らせたのです。

Colloquial Japanese (1955)

²³ こうしてその日、神はカナンの王ヤビンをイスラエルの人々の前に撃ち敗られた。

Japanese: 聖書　口語訳

²³ こうしてその日、神はカナンの王ヤビンをイスラエルの人々の前に撃ち敗られた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²³ 神はその日、カナンの王ヤビンをイスラエルの人々の前で屈服させてくださった。

聖書 口語訳

²³ こうしてその日、神はカナンの王ヤビンをイスラエルの人々の前に撃ち敗られた。

士師記 4:23 相互参照

歴代志上 22:18

「あなたがたには主がついておられ、周囲の国々との間に平和が与えられてきたではないか。私が神の民のために、御名によってこれらの国々を服させたからだ。

ネヘミヤ記 9:24

彼らの前に、すべての国々は勢いを失い、カナンの王や国民でさえ屈服しました。

詩篇 18:39

戦いに臨んで、 頑丈なよろいを着せていただいたおかげです。 敵は私を見ておじけづき、足もとに倒れ伏します。

詩篇 18:47

神は私に害を加える者に報復し、 目の前の国々を制圧してくださいます。

詩篇 47:3

神は、私たちの下に国々を置いて治め、

詩篇 81:14

そうすれば、わたしは直ちに 敵と戦って征服しただろう。」

コリント人への第一の手紙 15:28

キリストはあらゆる敵との戦いに勝利を収めると、神の子として、ご自分を父なる神の支配におゆだねになります。それは、子にすべてを征服する力をお授けになった神様が、最高の存在となられるためです。

ヘブル人への手紙 11:33

彼らは信仰によって、戦いに勝ち、国々を征服し、正義を行い、神が約束されたものを受け取ることができました。ライオンの穴に投げ込まれても危害を受けず、

士師記 4:22

バラクがシセラを捜して追って来た時、ヤエルは迎えに出て、「どうぞこちらへ。あなたがお捜しの方をお目にかけます」と言いました。案内されるままに中へ入ると、杭がこめかみに突き刺さったまま死んでいるシセラの姿がありました。

士師記 4:24

その時以来、イスラエルの勢力はしだいに王ヤビンを圧するようになり、ついにヤビンとその民を絶ち滅ぼしました。