士師記 14:2 - リビングバイブル

² 家へ帰ると、さっそく両親に、その娘と結婚させてほしいと頼みました。

Colloquial Japanese (1955)

² 彼は帰ってきて父母に言った、「わたしはペリシテびとの娘で、テムナに住むひとりの女を見ました。彼女をめとってわたしの妻にしてください」。

Japanese: 聖書　口語訳

² 彼は帰ってきて父母に言った、「わたしはペリシテびとの娘で、テムナに住むひとりの女を見ました。彼女をめとってわたしの妻にしてください」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² 彼は父母のところに上って行って、「ティムナで、一人の女、ペリシテ人の娘に目をひかれました。どうか彼女をわたしの妻に迎えてください」と言った。

聖書 口語訳

² 彼は帰ってきて父母に言った、「わたしはペリシテびとの娘で、テムナに住むひとりの女を見ました。彼女をめとってわたしの妻にしてください」。

士師記 14:2 相互参照

創世記 34:4

シェケムは父のハモルに頼みました。「あの娘といっしょになりたいのです。結婚できるように話をまとめてください。」

創世記 38:6

長男エルが成人すると、ユダはタマルという娘と結婚させました。

列王紀下 14:9

しかし、ヨアシュ王は答えました。「レバノンのあざみがレバノンの大きな杉の木に、『娘さんを息子の嫁にくれないか』と言っていると、通りかかった野獣があざみを踏みつけてしまったそうだ。

エレミヤ書 29:6

結婚して、子どもをもうけよ。子どもにも相手を見つけてやり、多くの孫が生まれるようにしなさい。人口を減らしてはならない。

士師記 14:1

ティムナへ行ったある日のこと、サムソンはペリシテ人の娘にひと目ぼれしました。

士師記 14:3

もちろん、両親は大反対でした。「どうしてイスラエル人の娘と結婚しないのだ。ほんとうの神を知らないペリシテ人を妻にする必要があるのか。国中探しても、おまえが結婚したい相手はいないとでも言うのか。」 「私が結婚したいのは、あの人だけなのです。どうか嫁にもらってください。」