士師記 10:3 - リビングバイブル

³ 彼が世を去ってシャミルに葬られると、ギルアデ出身のヤイルが後継者となり、二十二年間イスラエルを治めました。

Colloquial Japanese (1955)

³ 彼の後にギレアデびとヤイルが起って二十二年の間イスラエルをさばいた。

Japanese: 聖書　口語訳

³ 彼の後にギレアデびとヤイルが起って二十二年の間イスラエルをさばいた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ その後、ギレアド人ヤイルが立ち上がり、二十二年間、士師としてイスラエルを裁いた。

聖書 口語訳

³ 彼の後にギレアデびとヤイルが起って二十二年の間イスラエルをさばいた。

士師記 10:3 相互参照

民数記 32:29

「ガド族とルベン族のうち兵役に就いている者が、いっしょにヨルダン川を渡り、神様のために戦う。だから征服し終えたら、このギルアデの土地を与えてやりなさい。

士師記 10:2

彼は二十三年間、士師としてイスラエルを治めました。

士師記 10:4

ヤイルの三十人の息子は、三十頭のろばを乗り回し、ギルアデにある三十の町を所有していました。それらの町は今も「ヤイルの町」と呼ばれています。