哀歌 5:13 - リビングバイブル

¹³ 彼らは、ひき臼をひかせるために若い人たちを、 重い荷をかつがせるために幼い子どもたちを、 労働力として連れ去りました。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ 若者たちは、ひきうすをになわせられ、わらべたちは、たきぎを負って、よろめき、

Japanese: 聖書　口語訳

¹³ 若者たちは、ひきうすをになわせられ、 わらべたちは、たきぎを負って、よろめき、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ 若者は挽き臼を負わされ 子供は薪を負わされてよろめく。

聖書 口語訳

¹³ 若者たちは、ひきうすをになわせられ、わらべたちは、たきぎを負って、よろめき、

哀歌 5:13 相互参照

士師記 16:21

ペリシテ人はサムソンを捕まえると、目をえぐり出し、ガザへ連れて行きました。そこで青銅の足かせをはめて牢に入れ、臼を引かせました。

マタイによる福音書 23:4

とうてい実行できないような命令を与えておいて、自分では、それを守ろうとしないのです。

イザヤ書 58:6

わたしの喜ぶ断食とは、労働者を虐げるのをやめ、 公平な扱いをし、 彼らに正当な支払いをすることではないか。

イザヤ書 47:2

重いひき臼で粉をひけ。 娼婦のようにベールを取り、 王妃の衣を脱ぎ捨てて、人々の目に身をさらせ。

ヨブ記 31:10

殺されてもいい。 私の妻が他の人の家に労働者として入り、 あるいは他の人が彼女の夫になってもいい。

出エジプト記 23:5

もしあなたの敵のろばが重荷に押しつぶされてうめいていたら、そのまま見過ごしにしてはならない。力を貸してろばを立たせてやりなさい。

出エジプト記 11:5

その時、王位を継承する王子から奴隷の長男に至るまで、エジプトの家々の長男はみな死ぬ。家畜の初子も同じだ。

出エジプト記 2:11

やがて、モーセはりっぱに成人しました。ある日、彼が同胞のヘブル人を訪ねた時、そこで目にしたのは、あまりにもひどい苦役でした。エジプト人が一人のヘブル人をなぐっているのを見て、同胞の苦しみを知ったモーセの血が騒ぎました。自分と同じヘブル人が痛めつけられているのを見過ごしにできませんでした。

出エジプト記 1:11

そこで、イスラエル人を奴隷にしてしまおうとしました。きびしい監督を立て、重労働につかせるのです。こうして建てられたのが、ファラオ（王）のための倉庫の町ピトムとラメセスです。

エレミヤ書 7:18

わたしがこんなに怒っているのは、もっともなことではないか。子どもはたきぎを集め、父親は火をたき、女は粉をこね、愛の女神『天の女王』をはじめ、偶像の神々に供えるパン菓子を作っている。