哀歌 5:12 - リビングバイブル

¹² 指導者たちは彼らの手でつるされ、 長老たちもさげすまれました。

Colloquial Japanese (1955)

¹² 君たる者も彼らの手でつるされ、長老たちも尊ばれず、

Japanese: 聖書　口語訳

¹² 君たる者も彼らの手でつるされ、 長老たちも尊ばれず、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² 君侯は敵の手で吊り刑にされ 長老も敬われない。

聖書 口語訳

¹² 君たる者も彼らの手でつるされ、長老たちも尊ばれず、

哀歌 5:12 相互参照

イザヤ書 47:6

バビロンよ、わたしはイスラエルを怒って おまえの手に渡し、少しばかり罰しようとした。 ところがおまえは、少しも手かげんしなかった。 それどころか、老人にまでも重い荷を負わせた。

哀歌 2:10

エルサレムの長老たちは、荒布をまとって地に座り、 黙り込んでいます。 彼らは悲しみ、失望して、頭にちりをかぶります。 おとめたちも、恥ずかしがって頭を垂れます。

哀歌 2:20

主よ、思い直してください。 このような仕打ちをしている相手は、 神の民ではありませんか。 母親が、ひざの上であやしたわが子を 食べていいのでしょうか。 祭司や預言者が、神殿で殺されてよいのでしょうか。

哀歌 4:16

主は彼らにつらく当たり、 援助の手を伸べるのを差し控えました。 神に最後まで忠実だった祭司や長老たちを、 彼らが迫害したからです。

レビ記 19:32

老人には一目おき、尊敬を払いなさい。また、神を恐れなさい。わたしは主である。