哀歌 4:14 - リビングバイブル

¹⁴ 今や、彼らは血にまみれ、 触れるものは何でも汚しながら、 あてもなく町の中をさまよい歩いています。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ 彼らは盲人のように、ちまたにさまよい、血で汚れている。だれもその衣にさわることができない。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ 彼らは盲人のように、ちまたにさまよい、 血で汚れている。 だれもその衣にさわることができない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ 彼らは血に汚れ 目は見えず、街をさまよう。 その衣に触れることはだれにも許されない。

聖書 口語訳

¹⁴ 彼らは盲人のように、ちまたにさまよい、血で汚れている。だれもその衣にさわることができない。

哀歌 4:14 相互参照

イザヤ書 1:15

これからは、手を天に差し伸べて祈っても無駄だ。 目を閉じ、耳をふさぐ。 どんなに祈っても、わたしは聞かない。 おまえたちの手は人殺しの手で、 罪のない犠牲者の血がこびりついているからだ。

イザヤ書 56:10

わたしの立てた見張りであり羊飼いである イスラエルの指導者は、みな目が見えないので、 危険に気づかない。 みな愚かで、危険が近づいても警告しない。 寝ころんで夢を見るのが大好きだ。

エレミヤ書 2:34

着ている物には、罪のない貧しい人の血がついている。 おまえたちは理由もなく、 平然と人殺しをやってのける。

エゼキエル書 23:45

だが、正しい人々は、どこででも、彼女たちの正体が姦淫の女や人殺しであることを見抜き、律法に従って彼女たちを裁く。」

ホセア書 4:2

ののしり、うそをつき、殺し、盗み、 姦淫にふけっている。 至る所に暴力があり、殺人は後を断たない。

ゼパニヤ書 1:17

わたしは彼らを、 目が見えずに手探りで道を捜し回る人のように 無力にする。主に罪を犯したからだ。 それで、彼らの血はちりの中に注ぎ出され、 死体は地面に置かれたまま朽ちはてる。」

民数記 19:16

また、戦争その他の理由で死んだ者の死体に野外で触れた者、骨や墓にさわった者も、七日間汚れる。

民数記 35:33

こうして、自分たちの土地が汚れるのを防ぐのだ。殺人で流された血は土地を汚す。それをきよめるには、殺人犯を死刑にするしかない。

マタイによる福音書 15:14

だから、あの人たちのことは放っておきなさい。彼らは盲目なのです。おまけに、ほかの盲人の手引きまでして、結局、二人とも溝に落ちてしまうでしょう。」

エペソ人への手紙 4:18

彼らの閉ざされた心の中は真っ暗です。神に対して心を閉ざしているので、神のいのちから遠く離れています。