哀歌 4:13 - リビングバイブル

¹³ 神がそれを許したのは、 罪のない者の血を流して都を汚した 預言者や祭司たちの罪のためです。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ これはその預言者たちの罪のため、その祭司たちの不義のためであった。彼らは義人の血をその町の中に流した者である。

Japanese: 聖書　口語訳

¹³ これはその預言者たちの罪のため、 その祭司たちの不義のためであった。 彼らは義人の血をその町の中に流した者である。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ これはエルサレムの預言者らの罪のゆえ 祭司らの悪のゆえだ。 エルサレムのただ中に 正しい人々の血を注ぎ出したからだ。

聖書 口語訳

¹³ これはその預言者たちの罪のため、その祭司たちの不義のためであった。彼らは義人の血をその町の中に流した者である。

哀歌 4:13 相互参照

エレミヤ書 14:14

主はこう答えました。「預言者たちは、わたしの名によってうそをついている。わたしは彼らを送り出したことも、何か話すようにと命じたこともない。彼らは、見たことも聞いたこともない幻と啓示について預言している。口から出まかせに、まやかしごとを話す。

エレミヤ書 2:20

「おまえはとうの昔に、わたしのくびきを払いのけ、 わたしのきずなを断ち切った。 わたしの言うことを頑として聞こうとしない。 すべての丘の上、またすべての木の下で、 偶像に深々と頭を下げた。

エレミヤ書 2:30

おまえたちの子らを懲らしめたが、むだだった。 彼らは、いっこうに従おうとしない。 おまえたち自身も、ライオンが獲物を殺すように、 わたしの預言者たちを殺した。

エレミヤ書 5:31

祭司はまやかしの預言者の意のままになり、 民は、そうなることを喜んでいる。 おまえたちは必ず滅びる。 その時はどうするつもりなのだ。」

エレミヤ書 6:13

彼らは、最も身分の低い者から最も高い者まで、 詐欺師で大うそつきだ。預言者や祭司も同様だ。

哀歌 2:14

預言者たちは、多くのまやかしを預言しました。 あなたの罪を指摘して、 何とかしてあなたが奴隷にならないようにしようと、 努力することもありませんでした。 うそを並べ立て、 万事うまくいくと言ったのです。

エゼキエル書 11:6

あなたがたは繰り返し人を殺し、町の通りを死人の山とした。」

エゼキエル書 22:25

あなたの預言者たちは、獲物に忍び寄るライオンのように陰謀を巡らす。彼らはむさぼり食うように多くのいのちを奪い、財産や宝を強奪し、国中に未亡人を増やす。

マタイによる福音書 23:31

そんなことを言うこと自体、自分があの悪人たちの子孫だということを、自分で証言するようなものです。

使徒行伝 7:52

あなたがたの先祖が迫害しなかった預言者の名をあげることができたら、一人でもいいから言ってごらんなさい。もっとも、先祖たちは、正しい方がおいでになると預言した人たちを殺したのですが、あなたがたは、当のメシヤ（救い主）を裏切り、殺したのです。