8 私がどんなに声を張り上げても、 主は祈りを聞こうとされません。
8 わたしは叫んで助けを求めたが、彼はわたしの祈をしりぞけ、
8 助けを求めて叫びをあげても わたしの訴えはだれにも届かない。
必死に助けを求めても、だれも相手にしてくれない。 声を限りに叫んでも、人間扱いさえしてもらえない。
ああ神よ、私がどんなに叫んでも、 あなたはお答えになりません。 あなたの前に立っても、 あなたは顔をそむけたままです。
私は昼となく夜となく泣いては、 助けを叫び求めていますのに、 あなたは答えてくださいません。
天の軍勢の神である主よ、いつまで怒り、 この祈り耳にをふさがれるのですか。
主よ。あなたは怒って私たちを追いつめ、 容赦なく打ちました。
あなたは雲で姿を隠しているので、 私たちの祈りは届きませんでした。
主よ、助けを求める私の祈りに、 いつになったら耳を傾けてくださるのですか。 何の答えもないので、むなしく叫ぶばかりです。 「助けてくれ、人殺しだ」と叫んでも、 だれも助けに来てくれません。
三時ごろ、イエスは大声で、「エリ、エリ、レマ、サバクタニ」と叫ばれました。それは、「わが神、わが神。どうしてわたしをお見捨てになったのですか」という意味です。
求める人は与えられ、捜す人は見つけ出し、戸をたたく人は開けてもらえるのです。