哀歌 3:52 - リビングバイブル

⁵² 今までに一度もこちらから害を加えたことのない敵が、 まるで鳥をねらうように、私を追いかけました。

Colloquial Japanese (1955)

⁵² ゆえなくわたしに敵する者どもによって、わたしは鳥のように追われました。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵² ゆえなくわたしに敵する者どもによって、 わたしは鳥のように追われました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵² 敵はゆえなくわたしを追う 鳥を追う狩人のように。

聖書 口語訳

⁵² ゆえなくわたしに敵する者どもによって、わたしは鳥のように追われました。

哀歌 3:52 相互参照

詩篇 35:19

理由もなく私を憎む者どもに、 勝ち誇らせないでください。 私が倒れるのを見て、彼らが手をたたくなど、 あってよいものでしょうか。 彼らにこそ、死がふさわしいのです。

詩篇 35:7

彼らは無実の私にぬれぎぬを着せようと、 罠をしかけ、落とし穴を掘ったのですから。

ヨハネによる福音書 15:25

こうして、『彼らは理由もなしにわたしを憎んだ』（詩篇35・19、69・4）というメシヤについての預言は、そのとおり実現しました。

エレミヤ書 37:18

続いてエレミヤは、牢に入れられたことに話題を変えました。「私は牢に入れられるようなことは何もしていません。いったいどんな罪を犯したというのですか。もし私が、あなたや家来や一般の民衆に対して何か悪いことをしたのなら、それを教えてください。

詩篇 119:161

この世の権力者は、いわれもない迫害を加えますが、 私の恐れるものはただ一つ、あなたのおことばだけです。

詩篇 109:3

理由もないのに私を憎み、 攻めかかって来るのです。

詩篇 69:4

理由なく私を憎む者があとを絶ちません。 何も悪いことをしていない私を 殺そうと謀る者たちはみな、有力者ばかりです。 私は身に覚えがないのに、 彼らは報復しようといきり立っています。

詩篇 11:1

私は主に信頼しています。 なぜ、あなたたちは臆面もなく、 「身の安全のため山へ逃げろ」と言うのですか。

詩篇 124:7

猟師のしかけた網から逃げる鳥のように、 助かったのです。 網が裂けて、たちまち自由に 舞い上がることができたのです。

哀歌 3:51

私の胸は、エルサレムの娘たちの災いを知って、 張り裂けんばかりです。