創世記 5:3 - リビングバイブル

^3-5 アダム――百三十歳で、自分によく似た息子セツが生まれる。彼はセツの誕生後さらに八百年生き、息子と娘に恵まれ、九百三十歳で死んだ。

Colloquial Japanese (1955)

³ アダムは百三十歳になって、自分にかたどり、自分のかたちのような男の子を生み、その名をセツと名づけた。

Japanese: 聖書　口語訳

³ アダムは百三十歳になって、自分にかたどり、自分のかたちのような男の子を生み、その名をセツと名づけた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ アダムは百三十歳になったとき、自分に似た、自分にかたどった男の子をもうけた。アダムはその子をセトと名付けた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ アダムが130歳の時、彼はもう一人の息子をもうけた。その息子はアダムにそっくりで、その子をセツと名付けた。

聖書 口語訳

³ アダムは百三十歳になって、自分にかたどり、自分のかたちのような男の子を生み、その名をセツと名づけた。

創世記 5:3 相互参照

創世記 4:25

さて、エバは男の子をもう一人産み、セツ〔「授けられた者」の意〕と名づけました。エバが言うように、「カインに殺された子アベルの代わりに、神様がまた男の子を授けてくださった」のです。

エペソ人への手紙 2:3

私たちもみな、以前はほかの人たちと同じで、その生活は、心にある悪を反映したものでした。欲望や心のおもむくままに生き、行動していたのです。私たちは、生まれながらに神の怒りを受けて当然の者でした。

コリント人への第一の手紙 15:39

いろいろな種類の種や植物があるように、肉にもいろいろな種類があります。人間、獣、鳥、魚の肉は、それぞれみな異なっています。

ローマ人への手紙 5:12

アダムが罪を犯した時、罪が世界に入り込みました。アダムの罪によって死が全人類に広まり、すべての人は死ぬように定められました。それというのも、すべての人が罪を犯したからです。

ヨハネによる福音書 3:6

人間からは人間のいのちが生まれるだけです。けれども御霊は、天からの、全く新しいいのちを下さるのです。

ルカによる福音書 1:35

「聖霊があなたに下り、神の力があなたをおおうのです。ですから、生まれてくる子どもは聖なる者、神の子と呼ばれます。

詩篇 51:5

私は生まれながらの罪人です。 母が私をみごもった時から、罪人でした。

ヨブ記 25:4

人にすぎない者が、神の前に立ち、 自分は正しいと主張できようか。 胸を張って、自分は潔白だと言いきれる者は、 この世界にただの一人もいない。

ヨブ記 14:4

生まれつき汚れている者に どうしてきよさを求めることができましょう。

コリント人への第一の手紙 15:49

今アダムと同じ体を持っている私たちは、そのように、いつの日かキリストと同じ体を持つのです。

創世記 5:2

神はまず男と女を造り、彼らを祝福しました。そして彼らを「人」と呼んだのです。