Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




創世記 47:12 - リビングバイブル

12 それぞれの家族の人数に応じて食物も与えました。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

12 またヨセフは父と兄弟たちと父の全家とに、家族の数にしたがい、食物を与えて養った。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

12 またヨセフは父と兄弟たちと父の全家とに、家族の数にしたがい、食物を与えて養った。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

12 ヨセフはまた、父と兄弟たちと父の家族の者すべてを養い、扶養すべき者の数に従って食糧を与えた。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

12 またヨセフは父と兄弟たち、そして彼らの全ての人たちの必要な食糧も提供してあげた。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

12 またヨセフは父と兄弟たちと父の全家とに、家族の数にしたがい、食物を与えて養った。

この章を参照 コピー




創世記 47:12
16 相互参照  

ゴシェンの地に住んでいただきます。子どもや孫を引き連れ、家畜をはじめ全財産を持って来てください。そうすれば、また近くに住むことができます。


いっさいの面倒は私が見ます。ききんはまだ五年も続くのですから、もしエジプトに来なければ、一族は飢え死にするしかありません。」』私にお任せください。約束します。兄さんたちが証人です。それにベニヤミンも。


それでも私たち一族が滅びず、やがて大きな国になることができるように、神様が先に私をここに遣わされたのです。


ヨセフはさっそく、王宮へ報告に出かけました。「父が全家族を連れてカナンからまいりました。羊や牛の群れ、財産もいっしょです。お許し願えれば、ゴシェンの地に住みたいと申しております。」


国民もみな王の農奴になりました。


収穫の五分の一は王様に納め、あなたがたの取り分は五分の四です。それを、次の年にまく種や家族の食糧にするのです。」


だから、心配などしないでください。兄弟ではありませんか。今後のことは万事お任せください。悪いようにはしません。」 なんという優しいことばでしょう。


あなたの両親を尊敬しなさい。そうすれば、主であるわたしが与える国で、長く幸せな一生を送ることができる。


それどころか、子どもを養い、世話をする母親のように、やさしくふるまってきました。


体の訓練も大いにけっこうですが、霊の訓練はさらに大切であり、あらゆる行動の原動力になるのです。ですから、あなたは霊の訓練に励み、もっとすぐれたクリスチャンを目指しなさい。そうすることは、今の地上の生活のためだけでなく、未来の生活にも役立つからです。


しかし、もしその人に子どもか孫がいる場合は、その責任は彼らにあります。なぜなら、親切はまず自分の家庭から、つまり困っている親の面倒をみることから始まるのです。神はそのことをたいへん喜ばれます。


自分の親族、ことに家族を顧みないような人は、クリスチャンと呼ぶわけにはいきません。神を知らない人よりも悪いのです。


おかげで、あなたは若返り、老後の心配もありませんね。何しろ、あんなに母親思いで、七人の息子にもまさるあなたのお嫁さんから生まれた子どもなんだもの。」


私たちに従ってください:

広告


広告