創世記 41:31 - リビングバイブル

³¹ あまりのひどさに、豊作の年があったことなど信じられなくなるでしょう。

Colloquial Japanese (1955)

³¹ 後に来るそのききんが、非常に激しいから、その豊作は国のうちで記憶されなくなるでしょう。

Japanese: 聖書　口語訳

³¹ 後に来るそのききんが、非常に激しいから、その豊作は国のうちで記憶されなくなるでしょう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³¹ この国に豊作があったことは、その後に続く飢饉のために全く忘れられてしまうでしょう。飢饉はそれほどひどいのです。

聖書 口語訳

³¹ 後に来るそのききんが、非常に激しいから、その豊作は国のうちで記憶されなくなるでしょう。

創世記 41:31 相互参照

創世記 41:30

しかしそのあと、七年間のききんに見舞われます。以前の繁栄がすっかり忘れられ、跡形もなくなるほどの大ききんです。国土はすっかり荒れ果て、

創世記 41:32

同じ夢を二度ごらんになったのは、今お話ししたことが間違いなく起こるという証拠です。神様がそうお決めになったからには、すぐに夢のとおりになります。

イザヤ書 24:20

世界中が酔った者のようにふらつき、 嵐に会ったテントのように揺れ動きます。 あまりの罪の大きさに耐えきれず、 世界は倒れて、二度と起き上がれません。

サムエル記上 5:6

さらに主は、アシュドデと周囲の村々の住民を腫物で打ち始めました。