創世記 39:11 - リビングバイブル

¹¹ そんなある日のこと、ヨセフは家で仕事をしていました。たまたま周囲にはだれもいません。この時とばかり彼女がやって来て、ヨセフの袖をつかみました。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ ある日ヨセフが務をするために家にはいった時、家の者がひとりもそこにいなかったので、

Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ ある日ヨセフが務をするために家にはいった時、家の者がひとりもそこにいなかったので、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ こうして、ある日、ヨセフが仕事をしようと家に入ると、家の者が一人も家の中にいなかったので、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹¹ ある日のこと・・・ヨセフは仕事をしようと家の中に入ると、他に仕事をしている使用人が誰もおらず、家の中にはヨセフとあの主人の妻だけだった・・・

聖書 口語訳

¹¹ ある日ヨセフが務をするために家にはいった時、家の者がひとりもそこにいなかったので、

創世記 39:11 相互参照

創世記 39:10

それでも彼女はあきらめません。毎日しつこく言い寄り、ヨセフが相手にしないと何とかして気を引こうとやっきになりました。

創世記 39:12

「ちょっと私の部屋に来ておくれ。」とんでもないと、ヨセフがその手を振り払って逃げようとしたところ、上着が脱げてしまいました。しかし彼はそのまま家の外へ逃げ出しました。彼女はそのうしろ姿を、残された上着を手にしたままじっと見つめていましたが、

箴言 9:17

盗んだ水は甘く、盗んだ食べ物はおいしいのです。」

エレミヤ書 23:24

人はわたしから姿を隠せるだろうか。 わたしは、天にも地にも、どこにでもいるではないか。

マラキ書 3:5

その時、わたしのさばきは速やかに、 確実に行われる。 罪のない人を欺く悪者に、 不品行な者と偽り者に、 雇い人を不当な賃金で虐げる者に、 未亡人や孤児を苦しめる者に、 外国人をだます者に、 わたしを恐れない者に、 わたしはただちに向かう。」 と主は語ります。

エペソ人への手紙 5:12

神を敬わない者たちが暗闇でふけっている快楽は、口にするのも恥ずかしいことです。

エペソ人への手紙 5:3

あなたがたの間に、性的な罪やふしだらな行い、貪欲があってはなりません。そんなことで、だれからも非難されないようにしなさい。