創世記 38:8 - リビングバイブル

⁸ ユダは弟のオナンに言いました。「おまえはタマルと結婚しなければいけない。それが、兄に先立たれた弟の義務なのだ。そうして子どもができたら、兄の家系を継がせるのだ。」

Colloquial Japanese (1955)

⁸ そこでユダはオナンに言った、「兄の妻の所にはいって、彼女をめとり、兄に子供を得させなさい」。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ そこでユダはオナンに言った、「兄の妻の所にはいって、彼女をめとり、兄に子供を得させなさい」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ ユダはオナンに言った。 「兄嫁のところに入り、兄弟の義務を果たし、兄のために子孫をのこしなさい。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁸ ユダはエルの弟オナンにこう言った。

聖書 口語訳

⁸ そこでユダはオナンに言った、「兄の妻の所にはいって、彼女をめとり、兄に子供を得させなさい」。

創世記 38:8 相互参照

創世記 19:31

そんなある日、姉が妹に言いました。「このあたりには男の人がいないし、お父さんも私たちを結婚させることはできないわ。それにお父さんもずいぶん年をとってきたわ。

レビ記 18:16

兄弟の妻も同様である。

ルツ記 1:11

しかしナオミは、首を横に振るばかりです。「いいえ、いけません。お里へ帰ったほうが幸せですよ。もう私にはあなたたちの夫になれるような息子がいないのですから〔当時、夫に先立たれた嫁は、亡き夫の弟と結婚する決まりがあった〕。