創世記 36:26 - リビングバイブル

²⁶ ディションの子は、ヘムダン、エシュバン、イテラン、ケラン。

Colloquial Japanese (1955)

²⁶ デションの子らは次のとおりである。すなわちヘムダン、エシバン、イテラン、ケラン。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁶ デションの子らは次のとおりである。すなわちヘムダン、エシバン、イテラン、ケラン。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁶ ディションの息子たちは、ヘムダン、エシュバン、イトラン、ケランである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁶ ディションは、4人の息子を持った。その名は、ヘムダン、エシュバン、イテラン、ケランだった。

聖書 口語訳

²⁶ デションの子らは次のとおりである。すなわちヘムダン、エシバン、イテラン、ケラン。

創世記 36:26 相互参照

創世記 36:25

アナの子は、ディション、オホリバマ。

創世記 36:27

エツェルの子は、ビルハン、ザアワン、アカン。

歴代志上 1:41

アナの子はディション。 ディションの子はハムラン、エシュバン、イテラン、ケラン。