創世記 21:10 - リビングバイブル

¹⁰ アブラハムに訴えました。「どうかあの女奴隷と子どもを追い払ってください。跡継ぎはイサクと決まっています。」

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ アブラハムに言った、「このはしためとその子を追い出してください。このはしための子はわたしの子イサクと共に、世継となるべき者ではありません」。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ アブラハムに言った、「このはしためとその子を追い出してください。このはしための子はわたしの子イサクと共に、世継となるべき者ではありません」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ アブラハムに訴えた。 「あの女とあの子を追い出してください。あの女の息子は、わたしの子イサクと同じ跡継ぎとなるべきではありません。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ サラはイライラしながら夫アブラハムに言った。

聖書 口語訳

¹⁰ アブラハムに言った、「このはしためとその子を追い出してください。このはしための子はわたしの子イサクと共に、世継となるべき者ではありません」。

創世記 21:10 相互参照

創世記 17:19

「いや、わたしはそうは言っていない。妻のサラが、あなたに男の子を産むのだ。その子をイサク〔「笑い声」の意〕と名づけなさい。わたしは永遠の契約を、彼と彼の子孫との間に結ぶ。

創世記 17:21

しかし、わたしが契約を結ぶのはイサクである。来年の今ごろ、サラはイサクを産む。」

創世記 20:11

アブラハムは答えました。「実を言うと、この町は神を恐れない町だと思ったのです。ですから、きっと私を殺して妻を奪うだろうと思いました。それに、彼女が妹だというのはうそではありません。腹違いの妹で、私の妻となったのです。

創世記 22:10

アブラハムは刀をしっかりと握りしめ、その手を頭上高く振りかざしました。その時です。息子の心臓めがけて刀を振り下ろそうとした、まさにその時、主の使いの声が天から響きました。 「アブラハム！　アブラハム！」 「はい、神様。」

創世記 25:19

イサクの子孫たちはどうでしょう。

創世記 25:6

しかし、そばめの子どもたちを放っておいたわけではありません。それぞれに贈り物を与えて東の国へ行かせ、イサクから遠く引き離したのです。

箴言 22:10

人をさげすむ者を追い出せば、 みんなうちとけて、争いも口げんかもなくなります。

マタイによる福音書 22:13

それで王は、側近の者たちに命じました。『この男の手足を縛って、外の暗闇に放り出しなさい。そこで泣いてくやしがるのだ。』

ヨハネによる福音書 8:35

奴隷には何の権利もありません。しかし、主人の息子は別です。息子はありとあらゆる権利を持っています。

ガラテヤ人への手紙 3:18

もし律法による救いが可能であれば、それは明らかに、アブラハムが恵みを受けた方法とは別ものになります。アブラハムは、ただ神の約束を信じただけなのですから。

ガラテヤ人への手紙 4:7

あなたがたも私たちも、もはや奴隷ではありません。神の子どもなのです。子どもであるからには、神の持っておられるものはすべて私たちのものです。それが神のご計画だからです。

ペテロの第一の手紙 1:4

神はご自分の子どもたちのために、朽ちることも消えることもない資産を約束してくださいました。それはあなたがたのために天にたくわえられているのです。

ヨハネの第一の手紙 2:19

キリストに敵対する者たちは、これまでずっと私たちの教会員のふりをしていましたが、ほんとうの仲間ではなかったのです。そうでなければ、教会にとどまり続けたはずです。彼らが出て行った時、私たちの仲間でなかったことが証明されたのです。