Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




創世記 2:1 - リビングバイブル

1 ついに全世界が完成しました。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

1 こうして天と地と、その万象とが完成した。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

1 こうして天と地と、その万象とが完成した。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

1 天地万物は完成された。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

1 神は天と地を造り、地上に存在する全てのものを造り終えた。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

1 こうして天と地と、その万象とが完成した。

この章を参照 コピー




創世記 2:1
34 相互参照  

まだ何もなかった時、神は天と地を造りました。


主(イスラエルの神の名)なる神が世界を創造された時の模様は、次のとおりです。


天と地を造り、ダビデ王に知恵と悟りに満ちた賢い子を授けて、神殿と宮殿を建てさせてくださるイスラエルの神がほめたたえられますように。


エズラは声を出して祈りをささげました。「ただおひとりの神様。神様は天と地と海、そして、その中に存在するすべてのものをお造りになり、すべてのものを支えておられます。天の御使いたちもみな、ひれ伏しています。


主は、天と地と海と、 その中のいっさいのものをお造りになりました。 どんな約束でも守り抜き、


あの星をちりばめた天空も、 主のおことばひとつで造られました。


主のおことばで、この世界は始まったからです。


わたしが六日の間に天と地と海と、その中のいっさいのものを造り、七日目に休んだからだ。わたしは安息日を祝福し、特別な日と定めた。


安息日はわたしとイスラエルとの契約の、永遠のしるしである。六日間、わたしは天と地を造り、七日目に休んだからである。」


その時、天は溶けて巻物のように巻かれ、 星は木の葉や熟しきった実のように落ちて来ます。


天を造ってそれを引き伸ばし、 地と地上のすべてのものを造り、 すべての人間にいのちと霊とを授けた、神である主が、 ご自分のしもべであるメシヤ(救い主)に、 こう語ります。


わたしは世界を造り、その上に住む人間を造った。 自分の手で天を引き伸ばし、無数の星に命令した。


主は天と地を造り、 すべてのものをあるべき所に置きました。 世界を何もない空間ではなく、 人の住む所として造ったのです。 主は語ります。 「わたしは主で、ほかに神はいない。


この手で地の基礎を据え、 この右の手で天を引き伸ばした。 わたしが命じると、たちまちそのとおりの物ができた。


天が地より高いように、 わたしの道はあなたがたの道より高く、 わたしの思いはあなたがたの思いより高い。


わたしは新しい天と地とを造る。 それは目をみはるほどすばらしいので、 もうだれも、古い天と地とを思い出さなくなる。


しかし私たちの神は、 ご自分の力と知恵によって世界を造り、 すぐれた知性によって星を空間にちりばめ、 天を張り広げました。


しかしイスラエルの神は、 くだらない偶像とは違います。 神はあらゆるものを造ったお方で、 しかもイスラエルは神に選ばれた国です。 「天の軍勢の主」というのが、その方の名前です。


骨を掘り出して、わたしの民が愛して拝んだ太陽や月や星の前にさらす。骨は再び集められて葬られることもなく、肥やしのように地面にばらまかれる。


天を張り、地の基を据え、人間の中に霊を造った主は、イスラエルの運命を次のように語ります。


するとたちまち、さらに大ぜいの天使たちが現れ、神をほめたたえました。


これを聞いた信者たちはみな、心を一つにして祈りました。「ああ、天と地と海と、その中にあるすべてのものを造られた主よ。


このため、神様は彼らに背を向け、彼らが日や月や星を神と思って仕えるのを放っておかれました。神である主は、預言者アモスの書の中で、こう語っておられます。 『イスラエルよ。あなたがたは 四十年の荒野の生活で、 わたしに、いけにえをささげたことがあるか。 いや、あなたがたのほんとうの関心は、 異教徒の偶像にあったのだ。 モロクの神や星の神ロンパ、 そのほか自分たちで造った偶像に。 だから、わたしはあなたがたを、 バビロンのかなたへ捕らわれの身とする。』(アモス5・25-27)


また、太陽、月、星などを拝むのもいけません。外国人は大目に見られても、あなたがたはそうはいきません。


安息に入れるのは、神を信じる私たちだけです。 神は、「わたしは怒りをもって誓う。わたしを信じない者を決して入らせない」(詩篇95・11)とも言われました。


私たちに従ってください:

広告


広告