創世記 10:9 - リビングバイブル

⁹ 彼は神に祝福された力ある狩猟家で、その名が知れ渡っていました。「神に祝福された力ある狩猟家ニムロデのような人」という称賛のことばもあったほどです。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ 彼は主の前に力ある狩猟者であった。これから「主の前に力ある狩猟者ニムロデのごとし」ということわざが起った。

Japanese: 聖書　口語訳

⁹ 彼は主の前に力ある狩猟者であった。これから「主の前に力ある狩猟者ニムロデのごとし」ということわざが起った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ 彼は、主の御前に勇敢な狩人であり、「主の御前に勇敢な狩人ニムロドのようだ」という言い方がある。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ 彼はまた、この世界で一番のハンターの腕を持ち、今でも人々は彼の腕前と競うほどであった。「あなたは、ニムロデのようなハンターだ！」と言われれば、ハンターとして最高の褒め言葉になる程だった。

聖書 口語訳

⁹ 彼は主の前に力ある狩猟者であった。これから「主の前に力ある狩猟者ニムロデのごとし」ということわざが起った。

創世記 10:9 相互参照

詩篇 52:7

「あれが、神をあなどり、富に望みを置き、 ますます大胆に悪事を働いた者の末路だ。」

歴代志下 28:22

こうした大きな試練の中で、アハズ王はますます堕落に陥りました。

創世記 27:30

イサクがヤコブを祝福し、ヤコブが部屋を出て行くのと入れ替わるように、エサウが狩りから戻って来ました。

創世記 25:27

やがて子どもたちは成長し、野性味のあるエサウは腕のいい猟師となりましたが、ヤコブのほうは穏やかな性格で、家にいるのを好みました。

創世記 13:13

ソドムの住民はひどく質が悪く、主に背くようなことばかりしていました。

創世記 6:11

一方、世界はどうでしょう。どこでも犯罪が増えるばかりで、とどまるところを知りません。神の目から見ると、この世界はあまりに乱れ、堕落しきっていました。

創世記 6:4

ところで、霊の世界の悪い者たちが人々の女との間に子どもをもうけていたころも、またそののちも、地上にはネフィリムと呼ばれる巨人たちがいました。彼らはたいへんな勇士で、今でもたくさんの伝説に語られています。

エレミヤ書 16:16

「わたしは大ぜいの漁師を遣わして、わたしの憤りから逃れて深い所に隠れているおまえたちを、網で引き上げる。狩人を遣わして、森の中の鹿や、断崖の上に立つ野やぎを狩り出すように、おまえたちを低地へ追い立てる。さばきを逃れようと逃げ出しても、必ず見つけ出して罰する。

創世記 10:8

クシュの子孫の一人に、ニムロデという人がいました。地上で最初の王になった人です。

創世記 10:10

彼は帝国をシヌアルの地に建て、バベル、エレク、アカデ、カルネなどを中心に栄えました。

イザヤ書 18:2

矢のように速く川を下る船で、 使者を送り出している国よ。 ナイル川を境に、 征服者と恐れられる者たちの住む国よ。 急使があなたのところに引き返し、 このように伝える。