列王紀下 9:9 - リビングバイブル

⁹ わたしは、ネバテの子ヤロブアムの家や、アヒアの子バシャの家を滅ぼしたように、アハブの家を滅ぼす。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ アハブの家をネバテの子ヤラベアムのようにし、アヒヤの子バアシャの家のようにする。

Japanese: 聖書　口語訳

⁹ アハブの家をネバテの子ヤラベアムのようにし、アヒヤの子バアシャの家のようにする。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ アハブの家をネバトの子ヤロブアムの家のようにし、アヒヤの子バシャの家のようにする。

聖書 口語訳

⁹ アハブの家をネバテの子ヤラベアムのようにし、アヒヤの子バアシャの家のようにする。

列王紀下 9:9 相互参照

列王紀上 15:29

バシャは王位につくと、すぐさまヤロブアム王の子孫を根絶やしにしました。主がシロ出身の預言者アヒヤによってお語りになったとおりです。

列王紀上 21:22

ヤロブアム王家やバシャ王家のように滅ぼされるからだ。王が主の激しい怒りを買い、イスラエルに罪を犯させた報いだ。

列王紀下 10:11

エフーは、イズレエルに残っていたアハブ王の家族、おもだった家臣、親友、おかかえの祭司も同じように、みな打ち殺しました。王と親しい関係にあった者で生き残った者は一人もいませんでした。