列王紀下 8:22 - リビングバイブル

²² それ以後、エドムは独立国になったのです。時を同じくして、リブナも反乱を企てました。

Colloquial Japanese (1955)

²² エドムはこのようにそむいてユダの支配を脱し、今日に至っている。リブナもまた同時にそむいた。

Japanese: 聖書　口語訳

²² エドムはこのようにそむいてユダの支配を脱し、今日に至っている。リブナもまた同時にそむいた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² こうしてエドムはユダに反旗を翻してその支配から脱し、今日に至っている。そのころ、同時にリブナが反旗を翻した。

聖書 口語訳

²² エドムはこのようにそむいてユダの支配を脱し、今日に至っている。リブナもまた同時にそむいた。

列王紀下 8:22 相互参照

列王紀下 19:8

するとまもなく、アッシリヤの将軍は、リブナにいるアッシリヤの王のもとに帰りました。王がラキシュを離れたという知らせを受けたからです。

列王紀下 8:20

ヨラム王の治世に、エドム人がユダに背き、自分たちの王を立てました。

列王紀下 8:23

ヨラム王のその他の業績は、『ユダ諸王の年代記』に記録されています。

歴代志下 21:10

しかしエドムは、現在までユダの支配を免れることに成功しています。さらに、リブナもまた反逆しました。それもこれも、ヨラム王が父祖の神、主を捨てていたからです。

エレミヤ書 52:1

ゼデキヤは二十一歳で王となり、十一年間エルサレムで王座につきました。彼の母はリブナ出身のエレミヤの娘で、名をハムタルといいました。