列王紀下 4:32 - リビングバイブル

³² エリシャが着いてみると、なるほど子どもは死んでいて、寝台に寝かされています。

Colloquial Japanese (1955)

³² エリシャが家にはいって見ると、子供は死んで、寝台の上に横たわっていたので、

Japanese: 聖書　口語訳

³² エリシャが家にはいって見ると、子供は死んで、寝台の上に横たわっていたので、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³² エリシャが家に着いてみると、彼の寝台に子供は死んで横たわっていた。

聖書 口語訳

³² エリシャが家にはいって見ると、子供は死んで、寝台の上に横たわっていたので、

列王紀下 4:32 相互参照

ヨハネによる福音書 11:17

一行がベタニヤに着いてみると、ラザロはすでに墓に葬られ、四日もたっていました。

列王紀上 17:17

ところがある日、彼女の息子が病気になって死んでしまったのです。

列王紀下 4:21

彼女は子どもをかかえて屋上の間にある預言者の寝台に運び、戸を閉めました。

列王紀下 4:31

ゲハジは先に行って、杖を子どもの顔の上に置きましたが、何の反応もなかったので引き返して来て、エリシャに、「あの子は死んだままです」と報告しました。

列王紀下 4:33

彼は中に入り、戸を閉めて主に祈りました。