列王紀下 22:3 - リビングバイブル

^3-4 ヨシヤ王の第十八年に、王はメシュラムの子アツァルヤの子、書記官シャファンを使いに出し、神殿にいる大祭司ヒルキヤに指示しました。「礼拝に来る人々が、神殿の入口にいる祭司に渡す献金を集めなさい。

Colloquial Japanese (1955)

³ ヨシヤ王の第十八年に王はメシュラムの子アザリヤの子である書記官シャパンを主の宮につかわして言った、

Japanese: 聖書　口語訳

³ ヨシヤ王の第十八年に王はメシュラムの子アザリヤの子である書記官シャパンを主の宮につかわして言った、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ ヨシヤ王の治世第十八年に、王はメシュラムの孫でアツァルヤの子である書記官シャファンを主の神殿に遣わして言った。

聖書 口語訳

³ ヨシヤ王の第十八年に王はメシュラムの子アザリヤの子である書記官シャパンを主の宮につかわして言った、

列王紀下 22:3 相互参照

列王紀下 12:10

箱がいっぱいになると、王の財務官と大祭司がお金を勘定し、袋に詰めました。

列王紀下 23:23

この過越の祭りは、ヨシヤ王の第十八年、エルサレムで行われました。

エレミヤ書 1:2

ユダ王国のアモンの子、ヨシヤ王の治世第十三年に最初のことばがありました。

エレミヤ書 36:10

バルクは巻物を読むため、シャファンの子の書記ゲマルヤの事務所へ行きました。この事務所は新しい門の入口に近く、境内の奥の集会所のそばにありました。

エレミヤ書 36:11

シャファンの子ゲマルヤの子ミカヤは、神のことばを聞くと、

エレミヤ書 36:12

宮殿の会議室へ報告に行きました。ちょうど、役人たちが待っています。そこは、書記官エリシャマをはじめ、シェマヤの子デラヤ、アクボルの子エルナタン、シャファンの子ゲマルヤ、ハナヌヤの子ゼデキヤのほかに、同じ職務につく人たちがいました。