列王紀下 14:5 - リビングバイブル

⁵ 王国をしっかり掌握すると、アマツヤは父ヨアシュを暗殺した者たちを殺しました。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ 彼は国が彼の手のうちに強くなった時、父ヨアシ王を殺害した家来たちを殺したが、

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ 彼は国が彼の手のうちに強くなった時、父ヨアシ王を殺害した家来たちを殺したが、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 彼は国を掌握すると、父ヨアシュ王を殺害した家臣たちを打ち殺した。

聖書 口語訳

⁵ 彼は国が彼の手のうちに強くなった時、父ヨアシ王を殺害した家来たちを殺したが、

列王紀下 14:5 相互参照

列王紀下 15:19

折しも、アッシリヤの王プルがこの地を侵略しました。その時、メナヘムが銀一千タラント（三万四千キログラム）を与えたので、プルは引き返しました。王は資金調達のため、資産家全員から銀五十シェケル（五百七十グラム）ずつ強制的に取り立てました。

列王紀下 21:24

ところが、今度は武装した民衆が暗殺者たちをみな打ち殺し、アモンの子ヨシヤを王にしました。

民数記 35:33

こうして、自分たちの土地が汚れるのを防ぐのだ。殺人で流された血は土地を汚す。それをきよめるには、殺人犯を死刑にするしかない。