列王紀下 10:27 - リビングバイブル

²⁷ 神殿も壊し、公衆便所に造り変えました。それは、今もそのままになっています。

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ また彼らはバアルの石柱をこわし、バアルの宮をこわして、かわやとしたが今日まで残っている。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ また彼らはバアルの石柱をこわし、バアルの宮をこわして、かわやとしたが今日まで残っている。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ バアルの石柱を破壊してから、バアルの神殿を破壊し、これを便所にした。それは今日に至るまでそうなっている。

聖書 口語訳

²⁷ また彼らはバアルの石柱をこわし、バアルの宮をこわして、かわやとしたが今日まで残っている。

列王紀下 10:27 相互参照

列王紀上 16:32

サマリヤにバアルの神殿を建て、祭壇を築きました。

列王紀下 10:28

このようにエフーは、イスラエルからバアルの痕跡を完全に取り除きました。

列王紀下 11:18

人々はバアルの神殿を取り壊し、祭壇と像を砕き、祭壇の前でバアルの祭司マタンを殺しました。祭司エホヤダは神殿に警護を置き、

列王紀下 18:4

ヒゼキヤ王は高台の礼拝所を取り除き、石の柱を壊し、忌まわしいアシェラ像を切り倒しました。また、人々が香をたいて祈るようになっていた、モーセの作った青銅の蛇を粉々にしました。それは王が指摘したとおり、元をただせば、ただの青銅にすぎなかったのです。

列王紀下 3:2

彼は主の前に悪を行いましたが、両親ほどではなく、父が造ったバアルにささげる石柱だけは取り除いたのです。

エズラ記 6:11

この命令を少しでも変えようとする者があれば、その家から梁を引き抜き、その者をかける絞首台とし、その家を取りつぶす。

出エジプト記 34:13

異教の祭壇や礼拝用の石柱などは取り壊しなさい。偶像も切り倒しなさい。

ダニエル書 2:5

「今言ったではないか。どんな夢か思い出せないのだ。どんな夢で、それがどんな意味か説明しないのなら、おまえたちの手足をばらばらにし、おまえたちの家をごみの山としてくれよう。

ダニエル書 3:29

よいか、私の命令だ。シャデラク、メシャク、アベデ・ネゴの神に逆らうことばを口にする者は、どの国、どの国語、どの宗教の者であっても、手足を引き裂き、その家をごみの山とする。この三人の神のようなことができる神は、ほかにいないからだ。」

レビ記 26:30

あなたがたが偶像として拝む山の祭壇を打ち壊し、香の祭壇を切り倒す。偶像に混じって、あなたがたの死体がそこここに転がり、腐り果てていくのを黙って眺めよう。わたしはあなたがたを忌み嫌う。

申命記 7:25

偶像を焼き払いなさい。それにかぶせてある金や銀に心を奪われてはいけません。あなたの神、主は偶像をとても憎まれるので、そんなものを分捕ったら、自分が罠にかかるだけです。

申命記 7:5

異教の祭壇や石の神殿や柱は取り壊し、神々の偶像も切り倒して焼き払いなさい。