列王紀上 5:13 - リビングバイブル

¹³ ソロモンはイスラエル中から三万人の労働者を集め、

Colloquial Japanese (1955)

¹³ ソロモン王はイスラエルの全地から強制的に労働者を徴募した。その徴募人員は三万人であった。

Japanese: 聖書　口語訳

¹³ ソロモン王はイスラエルの全地から強制的に労働者を徴募した。その徴募人員は三万人であった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ 彼が樹木について論じれば、レバノン杉から石垣に生えるヒソプにまで及んだ。彼はまた、獣類、鳥類、爬虫類、魚類についても論じた。

聖書 口語訳

¹³ ソロモン王はイスラエルの全地から強制的に労働者を徴募した。その徴募人員は三万人であった。

列王紀上 5:13 相互参照

列王紀上 9:15

ソロモン王は労働者を集めて、神殿と宮殿のほかにも、ミロの要塞、エルサレムの城壁、ハツォルとメギドとゲゼルの町々を造りました。

歴代志下 10:4

「お父上は過酷な労働を強いていました。どうか、お父上が私たちに負わせた重い苦役を軽くしてください。そうすれば、あなたを王として受け入れます。」