列王紀上 2:18 - リビングバイブル

¹⁸ 「わかりました。お願いしてみましょう。」

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ バテシバは言った、「よろしい。わたしはあなたのために王に話しましょう」。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ バテシバは言った、「よろしい。わたしはあなたのために王に話しましょう」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁸ バト・シェバは、「いいでしょう。あなたのために王に話します」と答えた。

聖書 口語訳

¹⁸ バテシバは言った、「よろしい。わたしはあなたのために王に話しましょう」。

列王紀上 2:18 相互参照

箴言 14:15

わきまえのない人は言われたことを鵜呑みにし、 慎重な人は将来をよく考えて行動します。

列王紀上 2:17

「どうか、ソロモン王にお願いしてください。あなた様のお口添えがあれば、王はかなえてくださるはずです。実は、シュネムの女アビシャグを妻に欲しいのです。」

列王紀上 2:19

そこでバテ・シェバは、ソロモン王に頼みに出かけました。王は彼女が入って行くと、王座から立ち上がり、深く一礼しました。それから、自分の右に席を設けるように命じ、彼女をそこに座らせました。