列王紀上 2:16 - リビングバイブル

¹⁶ そこで今、ほんのちょっとしたことをお願いしたいのです。どうか、お聞き届けください。」 「それはまた、どんな願いですか。」

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ 今わたしはあなたに一つのお願いがあります。断らないでください」。バテシバは彼に言った、「言いなさい」。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ 今わたしはあなたに一つのお願いがあります。断らないでください」。バテシバは彼に言った、「言いなさい」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ 今、お願いを一つ申し上げます。断らないでください。」彼女が、「話してごらんなさい」と言うので、

聖書 口語訳

¹⁶ 今わたしはあなたに一つのお願いがあります。断らないでください」。バテシバは彼に言った、「言いなさい」。

列王紀上 2:16 相互参照

箴言 30:7

ああ、神よ。最後の二つの願いを聞いてください。

詩篇 132:10

あなたの民の王として選ばれた しもべダビデを退けないでください。

列王紀上 2:15

「私にとって、今まではすべてがうまくいっておりました。王国は私のものになるはずでしたし、だれもが、次の王になるのは私だと思っておりました。ところが形勢は逆転し、すべて弟のものとなりました。そうなることを、主が望んでおられたからです。

列王紀上 2:17

「どうか、ソロモン王にお願いしてください。あなた様のお口添えがあれば、王はかなえてくださるはずです。実は、シュネムの女アビシャグを妻に欲しいのです。」

列王紀上 2:20

「小さなお願いがあります。ぜひ、聞き届けてください。」 「母上、どんなことでしょう。何なりと伺いましょう。」