列王紀上 12:12 - リビングバイブル

¹² 三日後にまたやって来たヤロブアムとイスラエル人たちに、

Colloquial Japanese (1955)

¹² さてヤラベアムと民は皆、王が「三日目に再びわたしのところに来るように」と言ったとおりに、三日目にレハベアムのところにきた。

Japanese: 聖書　口語訳

¹² さてヤラベアムと民は皆、王が「三日目に再びわたしのところに来るように」と言ったとおりに、三日目にレハベアムのところにきた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² 三日目にまた来るようにとの王の言葉に従って、三日目にヤロブアムとすべての民はレハブアムのところに来た。

聖書 口語訳

¹² さてヤラベアムと民は皆、王が「三日目に再びわたしのところに来るように」と言ったとおりに、三日目にレハベアムのところにきた。

列王紀上 12:12 相互参照

列王紀上 12:11

父は過酷な取り立てをしたが、私はもっと過酷に取り立てる。父はむちで懲らしめたが、私はさそりを使っておまえたちを痛い目に会わせる』と。」

列王紀上 12:13

新しい王は若者たちが言ったとおり荒々しく答えました。長老たちの助言を無視して、

列王紀上 12:5

「わかった。三日間、考えさせてくれ。三日したら、また来るがよい。」レハブアムの返事を聞いて、人々は出て行きました。