出エジプト記 5:20 - リビングバイブル

²⁰ 途方にくれて外に出ると、モーセとアロンが待っていました。彼らは二人の姿を見ると、

Colloquial Japanese (1955)

²⁰ 彼らがパロを離れて出てきた時、彼らに会おうとして立っていたモーセとアロンに会ったので、

Japanese: 聖書　口語訳

²⁰ 彼らがパロを離れて出てきた時、彼らに会おうとして立っていたモーセとアロンに会ったので、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁰ 彼らがファラオのもとから退出して来ると、待ち受けていたモーセとアロンに会った。

聖書 口語訳

²⁰ 彼らがパロを離れて出てきた時、彼らに会おうとして立っていたモーセとアロンに会ったので、

出エジプト記 5:20 相互参照

出エジプト記 5:19

もう、どうにもなりません。人夫がしらたちは頭をかかえ込みました。

出エジプト記 5:21

無性に腹が立ち、思いっきりののしりました。「ファラオやエジプト人からこんなひどい仕打ちを受けることになったのも、元はと言えばおまえたちのせいだ。まるで、われわれを殺させるための口実を与えたようなものだ。二人とも主のさばきを受けるがいい。」