出エジプト記 26:9 - リビングバイブル

⁹ このうち五枚をつなぎ合わせて幅広の幕にし、残りの六枚も、つないで一枚の幕にする。長いほうの六枚目に当たる部分は、上から垂らして、聖なる天幕の正面で折り重ねる。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ そして、その幕五枚を一つに連ね合わせ、またその幕六枚を一つに連ね合わせて、その六枚目の幕を天幕の前で折り重ねなければならない。

Japanese: 聖書　口語訳

⁹ そして、その幕五枚を一つに連ね合わせ、またその幕六枚を一つに連ね合わせて、その六枚目の幕を天幕の前で折り重ねなければならない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ そのうちの五枚をつづり合わせたものと、残りの六枚をつづり合わせたものを作る。六枚目の幕は天幕の前面で二重にする。

聖書 口語訳

⁹ そして、その幕五枚を一つに連ね合わせ、またその幕六枚を一つに連ね合わせて、その六枚目の幕を天幕の前で折り重ねなければならない。

出エジプト記 26:9 相互参照

出エジプト記 26:10

この二枚の幕をつなぎ合わせるために、それぞれのへりに五十個のループを作り、五十個の青銅の留め金を使って一枚にする。

出エジプト記 26:3

五枚ずつへりとへりをつなぎ合わせて、大きな布を二枚作り、幕屋の両側面とする。

出エジプト記 26:7

屋根の部分にはやぎの毛皮の防水布をかぶせる。それぞれ長さ三十キュビト（十三･二メートル）、幅四キュビトのものを十一枚用意する。