出エジプト記 19:8 - リビングバイブル

⁸ 「私たちは、主がせよと言われることは、必ずそのとおり行います。」一同は口をそろえて答えました。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ 民はみな共に答えて言った、「われわれは主が言われたことを、みな行います」。モーセは民の言葉を主に告げた。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ 民はみな共に答えて言った、「われわれは主が言われたことを、みな行います」。モーセは民の言葉を主に告げた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ 民は皆、一斉に答えて、「わたしたちは、主が語られたことをすべて、行います」と言った。 モーセが民の言葉を主に取り次ぐと、

聖書 口語訳

⁸ 民はみな共に答えて言った、「われわれは主が言われたことを、みな行います」。モーセは民の言葉を主に告げた。

出エジプト記 19:8 相互参照

出エジプト記 24:7

そして、自分が書いた契約の書を読み上げました。人々は、「この戒めを一つ残らず守ることを約束します」と誓いました。

出エジプト記 24:3

モーセが、主から与えられたことばと定めを伝えると、人々は声を合わせて答えました。「すべて言われたとおりにします。」

ネヘミヤ記 10:29

全員が心からこの誓約に同意し、もしモーセによって示された神の律法を破った場合には、神ののろいを受けてもよいと宣言したのです。

ヨシュア記 24:24

「はい。主おひとりを礼拝し、ひたすらお従いいたします。」

出エジプト記 20:19

人々はモーセに言いました。「神様がどんなことをおっしゃったか教えてください。私たちは言われたとおり従います。ただ、神様が直接私たちにお話しにならないようにしてください。そうしないと、私たちは死んでしまいますから。」

出エジプト記 4:31

長老たちは二人の話を信じました。一同は、主が人々の苦しみをごらんになり、救い出そうとしていることを聞いて大喜びし、その場にひざまずいて主を礼拝しました。

ヨシュア記 24:21

しかし、民は断言しました。「私たちは主に従います。」