出エジプト記 14:6 - リビングバイブル

⁶ このまま放ってはおけないと、ファラオは戦車に跳び乗り、先頭に立って追跡の指揮をとりました。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ それでパロは戦車を整え、みずからその民を率い、

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ それでパロは戦車を整え、みずからその民を率い、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ ファラオは戦車に馬をつなぎ、自ら軍勢を率い、

聖書 口語訳

⁶ それでパロは戦車を整え、みずからその民を率い、

出エジプト記 14:6 相互参照

出エジプト記 14:5

三日たってもイスラエル人がエジプトへは戻ろうとせず、そのまま逃げ出すつもりらしいという知らせが届くと、王と家臣たちはまた気が変わりました。「あの奴隷どもをみな逃がすとは、なんと愚かなことをしてしまったのだ。」

出エジプト記 14:7

あとにはエジプト戦車隊の精鋭六百と将校の戦車が続きます。

出エジプト記 15:4

主はエジプト王の戦車と軍勢を滅ぼした。えり抜きの将校たちもおぼれ死んだ。