使徒行伝 7:47 - リビングバイブル

⁴⁷ 実際に建てたのは、息子のソロモン王でした。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴⁷ 結局、ダビデの子・ソロモンが建てることになった。

Colloquial Japanese (1955)

⁴⁷ けれども、じっさいにその宮を建てたのは、ソロモンであった。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴⁷ けれども、じっさいにその宮を建てたのは、ソロモンであった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴⁷ 神のために家を建てたのはソロモンでした。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴⁷ しかし、神のために神殿を建てたのはソロモンでした。

聖書 口語訳

⁴⁷ けれども、じっさいにその宮を建てたのは、ソロモンであった。

使徒行伝 7:47 相互参照

サムエル記下 7:13

彼が、わたしのために神殿を建てる。王国は永遠に続き、

列王紀上 5:1

ツロの王ヒラムは、かねてから大のダビデ支持者でした。それで、ダビデの子ソロモンがイスラエルの新しい王になったと聞くと、さっそく祝いの使者をソロモンのもとに送りました。

列王紀上 6:1

ソロモン王が神殿の建設にかかったのは、即位後四年目の春のことでした。イスラエルの民が奴隷となっていたエジプトを出てから四百八十年後のことです。

列王紀上 8:20

主は今、お約束を果たしてくださった。私はイスラエルの王として父の跡を継ぎ、こうして、主のために神殿を建て上げることができた。

歴代志上 17:1

新しい宮殿に住むようになってからしばらくして、ダビデは預言者ナタンに言いました。「私が杉材のりっぱな家に住んでいるというのに、畏れ多くも神の契約の箱は天幕に置かれたままだ。」

歴代志下 3:1

ついに神殿の建設が始まりました。敷地はエルサレムのモリヤ山上で、ここは、かつて主がソロモンの父ダビデに姿を現したエブス人オルナンの打ち場があった所です。ダビデはかねて、そこを神殿の建設予定地にしていました。