使徒行伝 20:26 - リビングバイブル

²⁶ ですから、今ここで、はっきり宣言します。あなたがたがどんなさばきを受けることになろうと、私の責任ではありません。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁶ だから確信して言える。もしこの中から救われなかった人がいても、私の責任ではない。

Colloquial Japanese (1955)

²⁶ だから、きょう、この日にあなたがたに断言しておく。わたしは、すべての人の血について、なんら責任がない。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁶ だから、きょう、この日にあなたがたに断言しておく。わたしは、すべての人の血について、なんら責任がない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁶ だから、特に今日はっきり言います。だれの血についても、わたしには責任がありません。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁶ だから今日、私が確信していることを1つだけ言おう！あなた方の中で救われていない者がいるのなら、神はその事を私のせいにはしないはずだ。

使徒行伝 20:26 相互参照

使徒行伝 18:6

ところが、ユダヤ人たちは反抗し、侮辱を加えるばかりか、イエスのことまでひどくののしるのです。そこでパウロは、彼らときっぱり縁を切るしるしに上着のちりを払い、こう言い放ちました。「あなたたちの血の責任は、あなたたちに降りかかれ！　私の責任ではない。これからは、外国人を教えよう。」

ヨハネによる福音書 12:17

群衆の中には、イエスがラザロを生き返らせた現場を目撃した人たちもかなりいて、彼らはその出来事を一部始終、人々に伝えていました。

コリント人への第二の手紙 8:3

自分たちの力に応じてささげたばかりでなく、力以上にささげました。私がやかましく催促したからではなく、自発的にそうしたのです。

コリント人への第二の手紙 7:2

どうか、もう一度心を開いてください。だれ一人、私たちから害を受けた人はいないはずです。また、惑わされた人もいません。私たちは、だましたことも、人をうまく利用したこともありません。

コリント人への第二の手紙 1:23

この神に証人となっていただいて、少しの偽りもない真実を述べましょう。私がまだあなたがたを訪問しないでいるのは、信仰に関してきびしくしかりつけて、悲しい思いをさせたくないからです。

ローマ人への手紙 10:2

私は、彼らが神の誉れをどんなに熱心に求めているか、よく知っています。しかし、それは見当違いの熱心なのです。

ヨハネによる福音書 19:35

この一部始終を、私は確かにこの目で見ました。それをありのままに、正確に報告しています。皆さんにも信じていただきたいからです。

ヨブ記 16:19

今でも天には、私の身の潔白を証明するお方がいる。 私の弁護人は高い所にいる。

サムエル記下 3:28

この一件を知らされたダビデは言いました。「私は神にかけて誓う。私も民も、このアブネル殺しの罪には全く関与していない。

テモテヘの第一の手紙 5:22

牧師を選ぶ時は慎重にしなさい。そうでないと、その人の罪を見のがす結果になり、あなたもその罪を黙認したことになるからです。あなたも、いっさいの罪から離れ、きよい生活をしなさい。

エレミヤ書 42:21

私は今日、神のご命令を、そのとおり伝えました。ところがあなたがたは、いつものように、やはり従おうとしません。