使徒行伝 13:3 - リビングバイブル

³ それで彼らは、さらに断食して祈ったあと、二人に手を置いて任命し、送り出しました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³ 教会は、断食して祈った。そして、この２人に手を置き、祝福を祈った後、特務のために送り出したのだった。

Colloquial Japanese (1955)

³ そこで一同は、断食と祈とをして、手をふたりの上においた後、出発させた。

Japanese: 聖書　口語訳

³ そこで一同は、断食と祈とをして、手をふたりの上においた後、出発させた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ そこで、彼らは断食して祈り、二人の上に手を置いて出発させた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 教会が断食して祈り終えた後、彼らはバルナバとサウロに手を置き、そのまま彼らを送り出した。

聖書 口語訳

³ そこで一同は、断食と祈とをして、手をふたりの上においた後、出発させた。

使徒行伝 13:3 相互参照

民数記 27:23

ヨシュアの頭に手を置き、新しい指導者に任命しました。

使徒行伝 1:24

それから、ふさわしい人が選ばれるように、みな一心に祈りました。「ああ、主よ。あなたはすべての人の心をご存じです。どうぞ、ユダの代わりに、二人のうちどちらを使徒にお選びになるかお示しください。ユダは当然行くべき所に行ってしまいましたから。」

使徒行伝 13:2

ある日、彼らが礼拝をささげ、断食していると、聖霊が、「バルナバとパウロに、わたしの特別な仕事をさせなさい」と言われました。

使徒行伝 13:4

二人は聖霊に導かれてセルキヤに行き、そこから、船でキプロス島に向かいました。

使徒行伝 14:23

二人は、どこの教会でも長老を任命し、彼らのために断食して祈り、だれよりも信頼する主にゆだねました。

使徒行伝 14:26

そして、船でアンテオケに帰って来たのです。この町は、今まさに終えてきたばかりの務めを、神からゆだねられて出発した所でした。

使徒行伝 15:40

一方、パウロはシラスに白羽の矢を立てました。二人は人々の祝福を受けて、陸路シリヤとキリキヤに向かい、諸教会を力づけました。

使徒行伝 6:6

以上の七名が前に立ったので、使徒たちは彼らのために祈り、彼らに手を置いて祝福しました。

使徒行伝 9:17

アナニヤは出かけ、パウロを捜し当てました。そして彼に手を置き、「兄弟パウロ。あなたはここへ来る途中、主にお会いしましたね。その主イエス様が私を遣わしました。あなたが聖霊に満たされ、また見えるようになるためです」と言いました。

ローマ人への手紙 10:15

また、神に遣わされなければ、どうして人々のところへ出かけて教えることができるでしょうか。聖書に、「神との平和を宣べ伝え、良い知らせをもたらす人の足は、なんとうるわしいことか」（イザヤ52・7）とあるのは、まさにこのことです。

テモテヘの第一の手紙 4:14

あなたが任職に当たって教会の長老たちの按手（頭に手を置いて祈る）を受けた時、神が預言を通して与えてくださった聖霊の賜物（神の恵みによって一人一人に与えられたもの）を大切にしなさい。

テモテヘの第一の手紙 5:22

牧師を選ぶ時は慎重にしなさい。そうでないと、その人の罪を見のがす結果になり、あなたもその罪を黙認したことになるからです。あなたも、いっさいの罪から離れ、きよい生活をしなさい。

テモテヘの第二の手紙 1:6

ですから、お願いしたいのです。私があなたの頭に手を置いて祈った時、あなたのうちに注ぎ込まれた力と勇気を、もう一度、奮い起こしなさい。

テモテヘの第二の手紙 2:2

なぜなら、あなたには、多くの証人の前で私から聞いたことを、ほかの人に伝える使命があるからです。この偉大な真理を、信頼のおける人、すなわち自分が信じるだけでなく、人にも伝えることのできる人に教えなさい。

ヨハネの第三の手紙 1:6

あなたの世話になった人たちが、こちらの教会に立ち寄って、あなたの友情と愛にあふれたもてなしについて話してくれました。あなたが物惜しみせず、心からもてなし、彼らを次の旅へ送り出してくれることは、私にとってもたいへんうれしいことです。

ヨハネの第三の手紙 1:8

ですから、私たちが協力してもてなすべきです。そうすれば、いっしょに主の働きに参加していることになるのです。