使徒行伝 11:2 - リビングバイブル

² そこでユダヤ人の兄弟たちは、エルサレムに帰ったペテロに、面と向かって非難をあびせました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

² しかし、岩のペテロが神殿の都エルサレムに帰ってくると、それを非難するユダヤ人もいた・・・。

Colloquial Japanese (1955)

² そこでペテロがエルサレムに上ったとき、割礼を重んじる者たちが彼をとがめて言った、

Japanese: 聖書　口語訳

² そこでペテロがエルサレムに上ったとき、割礼を重んじる者たちが彼をとがめて言った、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² ペトロがエルサレムに上って来たとき、割礼を受けている者たちは彼を非難して、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² しかし、ペテロがエルサレムにやって来ると、ユダヤの信じる仲間たちがそれについてペテロに非難を浴びせた。

使徒行伝 11:2 相互参照

使徒行伝 10:45

ペテロに同行して来たユダヤ人のクリスチャンたちは、外国人にも聖霊の賜物が与えられたので驚きました。

使徒行伝 15:5

しかし、主イエスを信じる以前はパリサイ派だった人たちのうちの何人かが立ち上がり、外国人といえども、クリスチャンになった以上は割礼を受け、ユダヤの慣習や儀式を残らず守るべきだと主張しました。

使徒行伝 15:1

パウロとバルナバがアンテオケにいた時のこと、ユダヤから来た人たちが、「古いユダヤの慣習どおり割礼を受けなければ救われない」と教え始めました。

使徒行伝 10:9

翌日、三人がヨッパの町に近づいたころ、ペテロは祈るために屋上に上っていました。正午ごろのことで、お腹がすき、食事をしたくなりました。ところが、昼食の用意がなされている間に、とろとろと夢ごこちになったのです。ふと見ると、天が開け、四すみをつった大きな布のようなものが降りて来ます。

コロサイ人への手紙 4:11

イエス・ユストもまた、よろしくと言っています。以上が、こちらで共に神の国のために働く者たちです。彼らには、どんなに励まされてきたことでしょう。

テトスヘの手紙 1:10

こう言うのは、真理に従わない人が大ぜいいるからです。特に、「クリスチャンはみな、割礼を受けるべきだ」と主張する者たちは、その代表的な例だと言えます。これはまた、なんとばかげた議論でしょう。彼らは人の目をくらませて、真理を見いだすのを阻むのです。