伝道の書 9:16 - リビングバイブル

¹⁶ このことで、知恵は力以上のものだが、その人が貧しければさげすまれ、彼が何を言っても聞かないことがよくわかりました。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ そこでわたしは言う、「知恵は力にまさる。しかしかの貧しい人の知恵は軽んぜられ、その言葉は聞かれなかった」。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ そこでわたしは言う、「知恵は力にまさる。しかしかの貧しい人の知恵は軽んぜられ、その言葉は聞かれなかった」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ それで、わたしは言った。 知恵は力にまさるというが この貧しい人の知恵は侮られ その言葉は聞かれない。

聖書 口語訳

¹⁶ そこでわたしは言う、「知恵は力にまさる。しかしかの貧しい人の知恵は軽んぜられ、その言葉は聞かれなかった」。

伝道の書 9:16 相互参照

伝道の書 7:19

知恵ある者は、町の十人の有力者の力を合わせたより力があります。

箴言 24:5

知恵のある人は力のある人より強く、 知恵は力より優れています。

箴言 21:22

知恵のある人は強い相手と戦っても負けません。 とりでに立てこもる敵も見事に打ち負かします。

伝道の書 9:18

知恵は武器にまさるが、 たった一度のミスが物事全部をだめにする。

箴言 10:15

金持ちは自分の財産に頼り、 貧しい人はひたすら自分の貧困をのろいます。

箴言 8:14

「わたし、知恵が ためになることを教えてあげよう。 王が国を治めるのも、裁判官が善悪を見分けるのも、 わたしによる。

伝道の書 7:12

知恵からでも金銭からでも、 利益を上げることができる。 しかし賢くなることのほうが、 多くの利点がある。

伝道の書 10:10

斧の切れ味が悪くなると、余計な力がいる。 そんなときには刃を研ぐことだ。