伝道の書 8:4 - リビングバイブル

⁴ 王のことばには権威があるので、それに逆らったり疑問を差しはさんだりできる者はいません。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 王の言葉は決定的である。だれが彼に「あなたは何をするのか」と言うことができようか。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 王の言葉は決定的である。だれが彼に「あなたは何をするのか」と言うことができようか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 王の言った言葉が支配する。だれも彼に指図することはできない。

聖書 口語訳

⁴ 王の言葉は決定的である。だれが彼に「あなたは何をするのか」と言うことができようか。

伝道の書 8:4 相互参照

サムエル記下 24:4

しかし、ヨアブの忠告も王のたっての願いには勝てず、ヨアブをはじめとする将校たちは、国の人口調査に出かけることになりました。

列王紀上 1:30

いつかイスラエルの神、主の前でおまえに誓ったとおり、今日、おまえの子ソロモンを王とし、私の王座につかせる。」

列王紀上 2:25

そして、王からアドニヤを処刑する役を言いつかったベナヤは、剣でアドニヤを殺しました。

列王紀上 2:46

ベナヤは王の命令で、シムイを連れ出して打ち殺しました。こうして、ソロモンの支配は揺るぎないものとなっていったのです。

エズラ記 6:13

総督タテナイ、シェタル・ボズナイたちは、直ちにダリヨス王の命令に従いました。

ヨブ記 9:12

神が人のいのちを奪うとき、 だれもその手をとどめることはできない。 『何をするのですか』と抗議できる者もいない。

出エジプト記 1:18

そこで王は彼女たちを呼びつけ、問い詰めました。「おまえたちは男の子を生かしておくそうだな。なぜ私の命令に背いたのだ。」

箴言 19:12

王の怒りはライオンのうなり声のように恐ろしく、 優しいことばは草に降りる露のように快いものです。

箴言 20:2

王が怒るのは、ライオンがほえるようなものです。 王の怒りを買うといのちが危うくなります。

ダニエル書 3:15

もう一度チャンスを与えよう。奏楽が始まったら、ひれ伏して像を拝めばよし、さもなければ、直ちに火の燃える炉に投げ込むぞ。どのような神が、私の手からおまえたちを救い出せるというのか。」

ダニエル書 4:35

神に比べれば、地上の人間はみな無に等しい。 神は、天の御使いたちの中にあっても、 地上に住む人々の中にあっても、 最善とお考えのことを行われる。 それに対して、 「どうして、こんなことをするのですか」と言って、 神に挑戦したり、神を止めたりはできない。

ローマ人への手紙 9:20

そんなことを言ってはなりません。神を非難するあなたは、いったい何者なのですか。造られた者が造った者に、「なぜ私をこのように造ったのですか」などと言ってよいでしょうか。