伝道の書 6:5 - リビングバイブル

⁵ その存在さえ知られないとしても、死産の子のほうがみじめな老人になるよりずっとましです。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ またこれは日を見ず、物を知らない。けれどもこれは彼よりも安らかである。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ またこれは日を見ず、物を知らない。けれどもこれは彼よりも安らかである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 太陽の光を見ることも知ることもない。 しかし、その子の方が安らかだ。

聖書 口語訳

⁵ またこれは日を見ず、物を知らない。けれどもこれは彼よりも安らかである。

伝道の書 6:5 相互参照

ヨブ記 14:1

人はなんともろいものでしょう。 人生はなんと短く、苦しみに満ちているのでしょう。

詩篇 58:8

塩をかけられて溶けるなめくじのように、 日の光を知らない死産の子のようにしてください。

伝道の書 11:7

生きていることは実にすばらしいことです。

伝道の書 4:3

一番幸福なのは、生まれて来なかった人で、地上の悪を見たことのない人です。

伝道の書 6:4

たとえその誕生が喜ばれず、闇から闇に葬られ、名前さえつけてもらえず、

伝道の書 6:6

何千年生きたとしても、満足することがなければ、生きていることに何の価値があるのでしょう。