伝道の書 5:5 - リビングバイブル

⁵ 何かをすると言いながらしないより、初めから口にしないほうがずっと良いのです。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ あなたが誓いをして、それを果さないよりは、むしろ誓いをしないほうがよい。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ あなたが誓いをして、それを果さないよりは、むしろ誓いをしないほうがよい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 口が身を滅ぼすことにならないように。 使者に「あれは間違いでした」などと言うな。 神はその声を聞いて怒り あなたの手の業を滅ぼされるであろう。

聖書 口語訳

⁵ あなたが誓いをして、それを果さないよりは、むしろ誓いをしないほうがよい。

伝道の書 5:5 相互参照

使徒行伝 5:4

あなたの財産は、売ろうと売るまいと、あなたのものであることに変わりはなかったのに。たとえ売ったとしても、その代金をどれぐらい人に施すかも全く自由だった。なのに、どうしてこんなことをしたのか。あなたは私たちにではなく、神を欺いたのだ。」

箴言 20:25

よく考えもしないで神に約束すると、 あとで大変なことになります。

申命記 23:22

誓いを取り消せば、罪にはなりません。

申命記 23:21

あなたの神、主に誓いを立てたら、すぐ実行しなさい。どんなことでも、ぐずぐずとあとに延ばしてはいけません。誓いを破るのは罪です。

士師記 11:35

娘を見て、エフタは胸を引き裂かれる思いで着物を引きちぎり、叫びました。「ああ、なぜこんなむごいことに！　いったん主に誓いを立てたからには、もう取り消すわけにはいかないのだ。」

ヨナ書 2:9

私は、あなた以外の何ものも拝みません。 あなたがしてくださったことを、 どう感謝したらよいでしょう。 私は必ず約束をはたします。 私の救いは主のみです。」

レビ記 5:4

良いことでも悪いことでも、軽々しく誓いを立て、あとで愚かなことをしたと気づいたときには、責めを負う。

マラキ書 2:7

祭司のくちびるは、人々が律法を学べるように、 神の知識であふれているべきだ。 祭司は全能の主の使者であり、 人々は導きを求めて祭司のもとへ来るからだ。