伝道の書 4:9 - リビングバイブル

⁹ 二人が手を組めば、一人の人の倍以上のことができます。結果から見れば、二人のほうがずっといいのです。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ ふたりはひとりにまさる。彼らはその労苦によって良い報いを得るからである。

Japanese: 聖書　口語訳

⁹ ふたりはひとりにまさる。彼らはその労苦によって良い報いを得るからである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ ひとりよりもふたりが良い。 共に労苦すれば、その報いは良い。

聖書 口語訳

⁹ ふたりはひとりにまさる。彼らはその労苦によって良い報いを得るからである。

伝道の書 4:9 相互参照

創世記 2:18

また、神はこう考えました。「人が一人でいるのはよくない。彼を助ける者がいなくては。」

歴代志上 19:12

ヨアブはアブシャイに言いました。「もし、シリヤが強くて私の手に余るようだったら助けに来てくれ。もし、アモン人が強くておまえの手に余るようなら助けに行こう。

箴言 27:17

鉄が鉄によって研がれるように、 友との熱のこもった議論は、 互いを研ぎ合います。

伝道の書 4:10

二人なら片方が倒れても、もう一方が起こせます。ところが、一人のときに倒れてしまうと、だれにも起こしてもらえず、何とも惨めです。

伝道の書 4:8

息子も兄弟もいない一人暮らしの人が、さらに金持ちになろうと目の色を変えている場合です。この人は、だれに全財産を残そうというのでしょう。全く割の合わない、憂うつな話です。

ハガイ書 1:14

そして、主は神殿再建の願いを彼らに起こさせたので、彼らはダリヨス王の治世第二年の第六の月の二十四日にみな集まり、進んで仕事に取りかかりました。

民数記 11:14

私ひとりでは手に負えません。荷が重すぎます。

マルコによる福音書 6:7

また、十二人の弟子を呼び、悪霊を追い出す力を与えると、二人ずつ組にして送り出されました。

ヨハネによる福音書 4:36

やがて、刈り入れをする人たちはたくさんの報酬をもらい、永遠のいのちに入るたましいを天の倉に納めます。その時、種をまいた者も、刈り入れをした者も共々に、大いに喜ぶのです。

使徒行伝 13:2

ある日、彼らが礼拝をささげ、断食していると、聖霊が、「バルナバとパウロに、わたしの特別な仕事をさせなさい」と言われました。

ヨハネの第二の手紙 1:8

彼らと同じ道をたどって、これまでの労苦が水のあわとならないようお願いします。あなたがたには、ぜひとも、主から十分な報いを受けてもらいたいのです。

ルツ記 2:12

どうかイスラエルの神、主が、その翼の下に避け所を求めてやって来たあなたを祝福してくださるように。」