ローマ人への手紙 3:17 - リビングバイブル

¹⁷ 彼らは一度も心の安らぎを感じたことがなく、 神の祝福を味わったこともない。」（イザヤ59・7-8）

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁷ 彼らは一度も心の安らぎを感じたことがなく、神の祝福を味わったこともない」―― 【聖書：イザヤ書59:7-8より引用】

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ そして、彼らは平和の道を知らない。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ そして、彼らは平和の道を知らない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ 彼らは平和の道を知らない。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁷ 心に平安を持って生きるすべを知らない」——【イザヤ書59:7-8より引用】

聖書 口語訳

¹⁷ そして、彼らは平和の道を知らない。

ローマ人への手紙 3:17 相互参照

イザヤ書 57:21

そのような者に平安はない。」 こう神は語ります。

イザヤ書 59:8

平和がどんなものか、正義や善意がどんなものか 知りません。 いつでも、どんな所でも悪いことをするので、 あなたがたに従う者たちも、平和の味を知りません。

マタイによる福音書 7:14

しかし、いのちに至る門は小さく、その道は狭いので、ほんのわずかな人しか見つけることができません。

ルカによる福音書 1:79

その光は、 暗黒と死の陰にうずくまる者たちを照らし、 私たちを平和の道へと導くのだ。」

ローマ人への手紙 3:16

彼らの行く所ではどこででも、 悲惨な結果とめんどうな問題があとを絶たない。

ローマ人への手紙 3:18

「彼らには、 神を恐れて悪事から遠ざかろうとする気持ちなど、 少しもない。」（詩篇36・1）

ローマ人への手紙 5:1

ですから、信仰によって神の目に正しい者とされた私たちは、主イエス・キリストによって、神との間に平和を得ています。