ローマ人への手紙 16:3 - リビングバイブル

³ 私の同労者としてキリスト・イエスのために働いてきたプリスカとアクラによろしく伝えてください。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³ プリスカとアクラによろしく。この夫婦は、私の同労者として、イエス・救世主のために働いてきた。

Colloquial Japanese (1955)

³ キリスト・イエスにあるわたしの同労者プリスカとアクラとに、よろしく言ってほしい。

Japanese: 聖書　口語訳

³ キリスト・イエスにあるわたしの同労者プリスカとアクラとに、よろしく言ってほしい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ キリスト・イエスに結ばれてわたしの協力者となっている、プリスカとアキラによろしく。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ プリスカとアクラ夫妻によろしく伝えてほしい。この夫婦は私と一緒にイエス・キリストのために働いてきた同士であり、

ローマ人への手紙 16:3 相互参照

テモテヘの第二の手紙 4:19

プリスカとアクラに、またオネシポロの家族に、よろしく伝えてください。

コリント人への第一の手紙 16:19

アジヤの諸教会から、くれぐれもよろしくとのことです。アクラとプリスカ、また礼拝のためにその家に集まっている人々が、心からよろしくと言っています。

コリント人への第一の手紙 16:16

どうか、彼らの指示には従ってください。また、彼ら同様、あなたがたのために真心から献身的に働いている人たちを、できる限り助けてください。

ローマ人への手紙 16:9

また、私の同労者ウルバノと、愛するスタキスとによろしく。

ローマ人への手紙 8:1

こういうわけで、今は、キリスト・イエスに属する人が罪の宣告を受けることはありません。

ローマ人への手紙 8:2

なぜなら、いのちを与える御霊の力が、罪と死の悪循環から解放してくれたからです。

ローマ人への手紙 8:11

そして、もしイエスを復活させた神の御霊が、あなたがたのうちに住んでおられるなら、神はこの同じ御霊によって、あなたがたの滅ぶべき体をも生かしてくださるのです。

ローマ人への手紙 16:4

この夫婦は、いのちをかけて私を守ってくれました。感謝しているのは、私だけではありません。どの外国人教会でも、この二人には感謝しています。

ローマ人への手紙 16:7

それから、私の親類で、私と共に投獄されたこともあるアンドロニコとユニアスがそちらにいます。彼らは使徒たちにも尊敬されており、私よりも先にクリスチャンになった人たちです。どうぞ、この二人にもよろしく伝えてください。

ローマ人への手紙 16:10

それに、アペレがいます。主によって認められているりっぱな人です。よろしく伝えてください。またアリストブロの家で働いている人たちによろしく。

コリント人への第二の手紙 5:17

だれでもクリスチャンになると、内側が全く新しくされます。もはや今までと同じ人間ではありません。新しい人生が始まったのです。

コリント人への第二の手紙 12:2

十四年前、私は天に引き上げられました。肉体のままか、それとも霊だけなのかとは聞かないでください。私にはわからないのです。答えられるのは、神おひとりです。しかしいずれにしても、私はパラダイスに引き上げられたのです。

ガラテヤ人への手紙 1:22

ですから、ユダヤのクリスチャンは、私の顔さえ知らなかったのです。

ピリピ人への手紙 2:25

それはさておき、エパフロデトを、あなたがたのもとに帰さなければ、と考えています。よくぞ、困っていた私を助けるために、エパフロデトをよこしてくれました。彼と私は、血を分けた兄弟のように手を取り合って働き、戦ってきました。

コロサイ人への手紙 4:11

イエス・ユストもまた、よろしくと言っています。以上が、こちらで共に神の国のために働く者たちです。彼らには、どんなに励まされてきたことでしょう。