レビ記 9:8 - リビングバイブル

⁸ アロンは祭壇に進み出て、自分の罪が赦されるためのいけにえとして、子牛をほふりました。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ そこでアロンは祭壇に近づき、自分のための罪祭の子牛をほふった。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ そこでアロンは祭壇に近づき、自分のための罪祭の子牛をほふった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ アロンは祭壇に進み出て、自分の贖罪の献げ物として若い雄牛を屠った。

聖書 口語訳

⁸ そこでアロンは祭壇に近づき、自分のための罪祭の子牛をほふった。

レビ記 9:8 相互参照

レビ記 10:19

その時、アロンが中へ割って入りました。「まあまあ、そこまで言わなくても……。確かに二人は今日、罪の赦しのためのいけにえと焼き尽くすいけにえをささげました。でも、あんなことが起こった日にいけにえの肉を食べても、主はお喜びにならないでしょう。」

レビ記 4:29

焼き尽くすいけにえをほふる場所で、いけにえの頭に手を置いてほふる。