レビ記 18:10 - リビングバイブル

¹⁰ また、娘の娘であれ、息子の娘であれ、孫娘と交わってはならない。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ あなたのむすこの娘、あるいは、あなたの娘の娘を犯してはならない。それはあなた自身をはずかしめることだからである。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ あなたのむすこの娘、あるいは、あなたの娘の娘を犯してはならない。それはあなた自身をはずかしめることだからである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ 孫娘を犯して、辱めてはならない。自分自身を辱めることだからである。

聖書 口語訳

¹⁰ あなたのむすこの娘、あるいは、あなたの娘の娘を犯してはならない。それはあなた自身をはずかしめることだからである。

レビ記 18:10 相互参照

レビ記 18:11

腹違いの妹とも、

レビ記 18:9

実の姉妹とでも片方の親が違う姉妹とも、交わってはならない。同じ家で生まれても、ほかの家で生まれても変わりはない。